Celeste Burnett est la fille du nouveau voisin d’Alan et Charlie à Malibu. Jake va rapidement tombé amoureux d’elle et va l’inviter à sortir. A la grande surprise de son oncle et son père, Jake arrive à séduire la jeune fille et entame une relation avec celle-ci.
Malheureusement, leur relation finira brusquement après que Jake ait écouté les conseils de son oncle et qu’il ait dragué une autre jeune fille pendant que Celeste rendait visite à sa mère. En effet, tout aurait pu bien se dérouler si Celeste n’avait pas voulu être là pour offrir son cadeau à Jake. Il en voudra beaucoup à Charlie et il essayera de la reconquérir notamment en lu écrivant une chanson mais toutes ses initiatives finiront par un échec.
