Episode 108 "L’art d’accomoder les sauces", "Twenty-five little pre-pubers without a snoot-ful"

Alan qui cherche absolument à se réconcilier avec Judith décide d’emmener Charlie à une réunion de parent d’élève pour que Charlie soit volontaire pour le spectacle musical du cours moyen. Alors que les parents de Jake se disputent sur la production et sur d’autres sujets de couple, Charlie est confronté à une classe d’une vingtaine d’élèves. Alors que tout laisse présager le pire, quelque chose d’inattendu se produit avec les enfants.